Fanfic Koi Suru Bou Kun

Proyecto Challengers!

Mostrando entradas con la etiqueta Historia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Historia. Mostrar todas las entradas

miércoles, 16 de enero de 2019

Un gato serenense de Julián González Reyes



Un gato serenense
Crónica desde una ciudad antigua
(2010)
Julián González Reyes


Último libro de la trilogía del autor, y basta con leer el índice para darnos cuenta que no son simples crónicas y que más bien son un punto culmine en varios temas e incluso en un estilo de escritura. Fusionando la crónica urbana con la confesión, la reflexión y la literatura, el autor nos muestra un punto de vista ya afianzado, alcanzado ya en sus años dorados.


           Primero digamos un par de cosas de su edición del Fondo Editorial Manuel Concha, es decir, por concurso municipal de la ciudad de La Serena, esta vez sin fotografías pero con una hermosa y significativa portada de mano de la artista Juanita Godoy Espinoza. Las hojas son suaves y placenteras, el tamaño de la letra amable; en otras palabras, una buena edición.


           Partes del libro: primero comienza con una presentación firmada por el alcalde de La Serena de aquellos años don Raúl Saldívar Auger, seguido de un prólogo del mismo autor que es su propia presentación de su libro. Primer capítulo Escribir desde lo cercano, segundo Revolución tecnológica y la política, tercero Juventud ayer y hoy, cuarto Utopía serenense, finalmente un Epilogo gatuno.

            Revisemos cada uno de sus capítulos.


I. Escribir desde lo cercano

Al mismo título lo acompaña entre paréntesis el enunciado Desde una Ciudad Antigua. Hace mucho que el autor afianzó su idea de localicidad contrario a la globalización como parte del modernismo, el autor prefiere lo regional, basándose en que “describe tu aldea y  escribirás el mundo…” (parafraseo a Tolstoi), comenzando desde su población La Oscar Praguer, una de las más antiguas de la ciudad, seguido de sus demás poblaciones de antaño y con su fachada patrimonial o al menos, con su historia de más de 50 años. Sus catedrales que la hace conocida como “la ciudad de los campanarios” siendo una de las que más posee iglesias en Chile. Haciéndonos conocer la ciudad desde sus liceos (varios patrimonios históricos) hasta redescubriendo el nombre de sus calles más transitadas.


            Es así como el autor nos propone un nuevo concepto: lo locgbal, la globalidad dentro de la localidad, o si se prefiere, ambos al mismo tiempo, un equilibrio conciliador dentro de su ideología de Sociología existencial un poco sociología, un poco filosofía, problemas locales de un cronista urbano terminan siendo problemas existenciales propios de la filosofía, así de lo local a lo global también.

            Lo sigue un vistazo a la vida artística de la zona, más propiamente a la de los poetas, gracias (para bien o para mal) a Gabriela Mistral esta ciudad quedó conocida como “ciudad de poetas”, comenzando nuevamente con los locales como Manuel Magallanes Moure, Fernando Binvignat, Carlos Mondaca o Estela Díaz Varín (etc. si se me queda otro) llegando a problemas globales ¿qué es la buena poesía? Si bien el autor no se planea esta pregunta directamente, la indaga al reflexionar de forma existencial qué es poesía, que es lo que hace “bueno” un poema, llegando a la conclusión de que debe contener sabiduría, que debe ser objetiva y subjetiva a la vez, y que se le exija al poeta dar cuenta de la realidad, es decir, arte con sentido. Finalmente en este tema termina señalando a Samuel Núñez como uno de los pocos verdaderos poetas actuales.

            Le sigue este capítulo un reconocimiento a sus padres, su historia, sus amigos y la vida compartida con ellos, de la cual continua un breve relato de su vida paralela a ciertas reflexiones personales que nos recuerda a su Scanner de su segundo libro.

            Finalmente recuerda de manera honrosa a Juan Godoy Rivera, personaje coquimbano ya fallecido, reconocido creador del diario El papiro al que es dedicado este libro póstumamente.

II. Revolución tecnológica y “La política”

En este capítulo el autor explora otra de sus disyuntivas: el problema de la enajenación del ser humano a causa de la máquina, específicamente el internet. “El dominio cada vez más sofisticado de la técnica, es dominio de la naturaleza.”

            ¿Hasta qué punto la tecnología nos aísla y ya no nos socializa? ¿De qué manera coarta o no la creatividad espiritual? Como dice el autor y más complejo aún ¿puede controlarnos en vez de controlar nosotros a la máquina?

            Aplica a Marshall Mc Luhan al explicar la tecnología como extensiones ortopédicas, siendo en este caso el internet extensión no física si no mental de los individuos.

            El autor tampoco olvida su crítica al dinero como ícono capitalista y su relación con la corrupción tanto de la ciudadanía como de la misma política.


III. Juventud ayer y hoy

En este capítulo el autor recuerda su juventud en los años 70 y 80, sintiéndola enormemente diferente a la juventud de hoy, tan inclinada a las nuevas tecnologías y a la vez con una cultura tan paupérrima en una “flaiteización de la cultura popular y ”triunfo” del capitalismo.” como él indica, triunfo a través del extremo consumismo.

IV. Utopía serenense


Desde el Valle del Elqui hasta el transantiago como utopías idealistas. La concertación y el seudo progreso, y es de esta manera en que el autor vuelve a uno de sus temas elementales: tradicionalismo, modernismo y postmodernismo, las tensiones entre el ayer y hoy.

            La inversión cultural de la buena música, del buen arte, de levantar y rescatar la tradición versus un progreso que avanza eliminándola y reinventando un futuro que no necesariamente es bueno.

Epílogo gatuno

Finalmente en el epílogo el autor nos revela el gran misterio ¿por qué todos los títulos de sus libros contienen gatos en sus títulos? La respuesta es simple, el autor adora a los gatos.


Opinión y recomendación

Fue un disfrute haber leído las tres obras del autor, especialmente porque al hacerlo de forma cronológica puedes apreciar su evolución, soltura y su punto de vista y estilo de escrituras ya afianzados en el último, vislumbrado en el primero.

            La ideología expuesta por el autor es interesante, uniendo la sociología con la literatura, explorando la filosofía misma. Revisando hechos históricos como tradicionales y melancólicos, hasta conflictos actuales y existenciales de siempre.

            Se recomienda su lectura a todo amante de las crónicas regionales, y también a los que disfrutan de las reflexiones libres y consientes de las grandes preguntas de la filosofía.

¡Comentarios se agradecen!

lunes, 29 de octubre de 2018

Jesús y el Cristo del Elqui de Edmanuel Ferreira Mondaca



Jesús y el Cristo del Elqui
Edmanuel Ferreira Mondaca


Lectura regional de Coquimbo ¿conocían a este personaje? Es de los años 30 y 40, un hombre que transmitía el mensaje de Jesús de una manera bastante peculiar, no era cura ni pastor, más bien vestía con una ropa humilde, tenía una gran barba y las uñas sin cortar; así movió masas a lo largo de Chile e incluso de manera internacional, fue perseguido por la policía y los grupos eclesiásticos de poder de Chile y preso más de una vez.


            Lo interesante de este pequeño libro es su comparación de este Cristo del Elqui con la figura de Jesús, de esta manera a través del paralelismo se van contrastando mutuamente referido a diversos temas, desde su nacimiento, enseñanzas, milagros y muerte entre muchas más.

            Un libro que me gustó mucho porque es regional y tiene una base histórica interesante, no conocía este personaje y sería bueno que no se olvidara. Además que nos dan datos referidos de Jesús que no se conocían, encontrados en textos apócrifos que no conocía.

            Finalmente además de la recomendación me gustaría compartir con ustedes una enseñanza fundamental del llamado Cristo del Elqui: él nunca se consideró un mesías como Jesús, solo transmitía su mensaje (¿de alucinaciones?) que eran esenciales en relación con éste último, es decir, una vida de humildad, entrega, fé y respeto a los demás y a la naturaleza, muy contrario a la evolución que ha tenido la iglesia como institución ¿verdad?


Nota: libro sacado de la biblioteca regional, en el 4° piso está la sección regional, véanla es genial.

¡Comentarios se agradecen!

Malala de Adriana Carranca


Malala
La niña que quería ir a la escuela
Adriana Carranca
(2015)




Me encantan estos libros para niños, me encanta cómo unen la novela y las ilustraciones; además, creo que me recuerdan a los libros que leía de niña, cuando me terminé todos los de la sección infantil de la biblioteca de mi escuela.


            Este simpático libro nos relata la visita de la autora, periodista, al valle de Swat donde ocurrió el atentado de Malala, que de hecho hizo poco después de este, aunque el libro como tal fue publicado en 2015. Tiene entrevista, relato y sección de fotografías, y a pesar de ser para niños y niñas no censura detalles de lo ocurrido, ayudando a entender el conflicto palestino y la importancia del personaje de Malala en búsqueda de la educación para las niñas.

            También cabe mencionar el vocabulario a pie de página de conceptos de la cultura del valle o del islam, que no están de más incluso para los adultos.


            Qué agradable son estas lecturas, con sus ilustraciones jugando con la fotografía real y el 2D, crea un buen efecto y es muy recomendado sea por contenido o por lo visual a niños y niñas jóvenes, para que puedan comprender de a poco este tipo de historias biográficas y contingentes hasta hoy.



¡Comentarios se agradecen!
          

jueves, 4 de octubre de 2018

Los libros de Malala Yousafzai


Malala, mi historia (2015)
Mala Yousafzai y Patricia Mccormick


(Las fotos son del primer libro porque ambos son de la biblioteca y me tocó devolver el segundo; excepto la portada del segundo que es de internet).

Este personaje siempre me llamó la atención pero no había tenido la oportunidad de acceder a uno de sus libros (tiene una fuerte presencia en librerías pero yo siempre compro otras cosas) pero a raíz de que estaba en la Biblioteca Municipal Gabriela Mistral pues aproveché de sacarlo prestado.


            La presente edición es su historia desde un lenguaje y estilo más jovial pues precisamente está orientado a este público más joven, con el fin de transmitir su experiencia de vida y su mensaje a todo el mundo.

            Mala es una joven que ya va por los 20 años pero que empezó a tomar relevancia desde que tenía 11 como activista por la educación de las niñas en Pakistán, que es otro asunto complejo de abordar, nunca he logrado sentir que entiendo del todo el conflicto de medio oriente y aunque leí este libro no significa que esté conforme (espero a futuro leer un libro que explore de manera objetiva ese asunto). El caso es que la joven Malala se vio envuelta junto con su familia y su pueblo Swat en plena guerra de los Talibanes v/s el mismo gobierno de Pakistán por el control del territorio.



            Los talibanes para explicarlo en pocas palabras son un movimiento islámico extremista, por lo que prohíbe la televisión, todo producto occidental, entre otras cosas, especialmente limitando mucho la vida de las mujeres, lo más drástico: prohibir su educación, junto con el no poder salir de casa y taparse completamente (literal).


            Siendo Malala una joven estudiante, y considerando que su propio padre era director de colegios tanto para hombres como para mujeres, poco a poco comenzó a hacer discursos y participar en diferentes paneles y debates, junto con reportajes y documentales extranjeros, el más conocido: Class Dismissed in Swat Valley de parte del Time.


            Gracias a esto Malala se hizo muy conocida y también pudo difundir la difícil situación por la que pasaba Swat por los talibanes en un momento muy crítico en que ya se estaban tomando la ciudad, matando gente en la plaza pública y asesinando a otros como actos terroristas, como también haciendo explotar escuelas como otros edificios públicos. Pero aun así Malala continúo en sus protestas hasta que finalmente a la edad de 14 años recibió 3 disparos en su bus escolar por parte de los talibanes.


            Malala sobrevivió y se erradicó en Inglaterra dado que es aún objetivo de los talibanes que actualmente gobienan Pakistán, pero continúa se activismo a favor de la educación de las niñas a través de su fundación y diferentes papeles que ha tenido incluso dando un discurso en la ONG y ser la persona más joven al obtener el premio novel de la paz en el 2014 a la edad de 17 años.


            Todo esto es contado a través de su voz en el presente libro que lo recomiendo, mucho más que nada para poder enterarnos bien de la realidad de medio oriente, que está tan lejos pero que necesita ayuda.


Nota: ahora leeré su primer libro Yo soy Malala que fue publicado el 2013 para compararlos.

Actualización
¡Ya lo leí, jaja!
Yo soy Malala (2013)
Mala Yousafzai y Christina Lamb


Ojo que es este el que se publicó primero, pero preferí escribir las entradas según los iba leyendo, de hecho había planeado escribir otra entrada específica para este libro pero en realidad se parecen bastante (como se pudo sospechar) así que preferí ponerlo como un extra.

            En sí este libro relata la misma historia del segundo, la vida de Malala escrita en primera persona pero con mayor detalle histórico de lo que pasaba en Pakistán desde antes que ella naciera a través de la vida de su padre, hechos que no aparecen en el segundo libro. Por tanto, conseguimos una visión un tanto más objetiva (no del todo por supuesto, sería casi imposible) con toques históricos y periodísticos, fuera de hecho en realidad relata casi lo mismo que el segundo libro. Para que se hagan una idea, el primero tiene 100 páginas más e incluso más fotografías que el segundo, esas 100 páginas es la historia de su padre y de la historia (y su política) de Pakistán en esos años hasta el presente.


            Si los comparamos se nota (como lo reconoce el segundo libro) que el del 2015 está más orientado a los jóvenes con un lenguaje un tanto más amable, no tantos detaller históricos y concentrándose más en la figura de Malala que en la de su padre o el resto de su familia.

            Depende entonces de la edad la recomendación, si quieres algo más liviano lee lo del 2015, si quieres algo más completo lee lo del 2015.


Nota 2: ¿Saben qué quiero leer ahora? Malala, el cuento para niños jeje. También recomiendo documentales respecto a su persona, hay un montón, desde el primero que protagonizó de parte del Times hasta los últimos cuando ya fue figura pública y política.

¡Comentarios se agradecen!

Un gato mirón de Julián González Reyes



Un gato mirón
Crónicas serenenses II (2007)
Julián González Reyes


Segundo libro de esta trilogía de crónicas, esta vez escrita 10 años después del primero   De día beato, de noche gato (1997), sin embargo, este libro va más allá que un compilado de crónicas como puede pensarse de su primer libro. Y es que esta vez la intencionalidad del autor demuestra una transversalidad de temas expuestos de una manera literaria y a la vez filosófica, es decir, va más allá de la crónica histórica o crónica urbana propia del periodismo.


            Podemos observar así una evolución de sus escritos, demostrando una postura ya formada respecto a diferentes temas, especialmente apuntada a lo latinoamericanista, la exaltación de lo regional (la IV región específicamente) y una voluntad emancipacionista frente a varios tópicos sociales como la enajenación de la modernidad o el capitalismo. Sin dejar de paso una postura ecológica que roza a lo místico influenciado quizás por el hermoso Valle del Elqui de nuestra región.


            No debemos olvidarnos de que el autor es primeramente sociólogo, pero en el momento en que se escribió este segundo libro ya se había adentrado hace mucho en el plano de la literatura aplicando diferentes recursos de producción retóricos y estéticos; además del filosófico, camino necesario para producir cualquier crítica consiente, que es lo esencial que hace el autor. Sin dejar de agregar incluso una dosis de humor y picardía.

            Es así como ya tenemos una conceptualización de su postura: Sociología existencial, que comienza como una reflexión hacia la sociedad y sus tópicos pero termina siendo una crítica existencial sobre el ser humano, esencialmente sobre el vivir.


Es así como nos sorprendemos con una primera sección titulada PERSONALES, denotando ya un tono más íntimo del autor respecto a sus propios escritos y reflexiones, siguiendo la sección de SOCIALES, FUTURO Y MANIFIESTO, ésta última en particular defiende la necesidad de la sociología y el complejo conflicto personal del autor con la postmodernidad.



            Además de esto, las crónicas van acompañadas de diferentes fotografías que harán perdurar (y que por eso comparto aquí en formato digital) la historia serenense, como la inauguración de la población Oscar Praguer donde vivo (y vive el autor) actualmente, del barrio Capuchinos, el antiguo Mercado Municipal en el que ahora está la icónica Recova, o el Teatro Nacional ya destruido de La Serena, entre otras fotografías.


            Y lo más interesante para muchos, quizás por su nivel de intimidad, reflexión libre y hasta confesión es su epílogo: SCANER. Una pequeña autobibliografía del autor, en que nos cuenta, no de manera sistemática sino más bien honesta, desde su nacimiento hasta su edad actual (en esos años). Pero no es su vida lo que íntimamente nos comparte, sino que son sus reflexiones despertadas con cada relato el que nos envuelve; dado que no hay mayor interés para un lector que la reflexión ligada a lo real, y eso lo he aprendido en la pedagogía, si enseñas desde la teoría no llegarás a lo significativo pero si enseñas desde la cotidianidad usando la misma vida, la vida real, podrás llegar mejor a los estudiantes y a los lectores en este caso. Si el autor nos relata un evento que vivió cuando tenía 14 años y jugaba en un centro recreativo que llegaba para instalarse 3 meses, y ahí por primera vez escuchó a los Beatles, llegará con mayor fuerza a los lectores, porque lo leeremos valorando el hecho de que el mismo autor nos comparta sus recuerdos, un pedacito de su vida en el relato.

            Finalmente, solo me queda mencionar algunas de sus crónicas con la intención de presentar una panorámica del tipo surtido de textos que encontramos en el libro, por ejemplo: respecto al aluvión que hubo en la región el año 1957, de los baños termales de El Toro, del antiguo barrio de Los Capuchinos, del club de futbol de La Serena de aquellos años, etc. (pondré fotografías del índice para que vean la lista). Especialmente me gustó mucho una crónica que recuerda que antiguamente en esta (mi) población habían muchísimos eucaliptos, que en la fotografía de inauguración se aprecian, y que fueron talados siguiendo la línea del progreso, en esos años en que la población misma era el límite de la ciudad, lo cual me parece increíble ahora. Como también Religión tecnológica o Los jóvenes siempre, que entre otros textos, tiene una visión más crítica y existencial, más que histórica y convencional.



            Esperamos leer el siguiente y último libro de esta trilogía de crónicas: Un gato serenense (2010), el cual tendrá también su propia entrada al blog, y posteriormente también me gustaría hacer otra más comparando las tres crónicas mismas. Sería genial.

¡Comentarios se agradecen!


viernes, 21 de septiembre de 2018

Libritos de Chiloé: leyendas, cancionero, historia, etc.


Libritos de Chiloé
Varios autores

Hace unos años mis padres cumplieron uno de mis sueños: ir a Chiloé. Así que como yo no pude ir y al preguntarme qué quería de allá de recuerdo, no lo pensé dos veces para decirle ¡libros! ¡Tráeme libros! Y de ahí vienen estos 6 libritos de diferente índole y diferentes autores, a continuación una referencia de cada uno.

CALEUCHE y sus historias


Librillo que compila varias leyendas populares de Chiloé, como el clásico El Caleuche, El pacto de Cheno, La lobita, Embolinado, entre otros. Es importante para tener una buena lectura de estos textos recordar la diferencia entre mito y leyenda, ya que mito explica el origen épico de algo (como del hombre o del mundo) mientras que leyenda explica el origen de algo basado en un soporte histórico (como un barco fantasma). Por esta misma razón no encontramos a los autores de estos relatos, dado que éstos se transmiten de forma oral a través de la tradición de generación tras generación.


            Lo que sí podemos compartir son las ilustraciones de Rafael Lara que acompaña cada relato.

Cancionero Chilote de varios autores


Cancionero que recopila varios clásicos folclóricos chilotes como Un gorro de lana de Jorge Yáñez, Onde va la lancha de Ramón Yáñez, Resfalosa chilota de Nora Montiel, o La Huillincana de Liborio Bórquez, entre otros; pero además hay otras varios otros que son de origen puramente folclórico por lo que no hay un autor titulas de éstos como Las gaviotas o La torre de Huillinco.



Memorias de una epopeya: la guerra de anexión de Chiloé a Chile (1812 – 1826)


Las fortificaciones hispánicas de la bahía de Ancud y península de Lacuy (1768 – 1826).
El fuerte real de San Carlos, el castillo de San Miguel de Agui, el fuerte San Antonio.
Autor: José Ulloa

¿Ustedes sabían que Chile estuvo en guerra con Chiloé como 20 años? Más específicamente el Chile independizado v/s Chiloé realista, es decir, a favor de la monarquía española.


            Yo no lo sabía hasta que este libro llegó a mis manos. Es así cómo nos relata un pedacito de la historia muchas veces olvidado, al menos por estos lares del norte de Chile, tan lejos de Chiloé. Todo esto acompañado de fotografías de las fortificaciones, planos y demás anexos muy ilustrativos. Además cabe mencionar que el texto está escrito con mucho cuidado histórico, valga decir que está acompañado de muchas fechas, personajes históricos y citas, por lo que podemos reconocer su veracidad y valor histórico en general.


Toponimia, glosario, adivinanzas, diminutivos y nombres propios de Chiloé


El título lo dice todo pero quizás no sobre el definir cada uno de estos conceptos.

            Toponimia viene de topos que significa lugar, por lo que toponimia significa nombre o significado de lugares, en este caso nombres de lugares de Chiloé. Como por ejemplo CASTRO, de la icónica iglesia de Castro, que “Tomó su nombre del Licenciado Lope García de Castro, gobernador del Perú”. O ANCUD de la Costanera Ancud, que es “Para algunos secarse, agotarse, para otros mitad cuerpo, pedazo; y siguen los que afirman que es Tierra preparada para sembrar”. ¡Hay muchísimos para escoger!


El glosario tiene que ver con la jerga propia de Chiloé, es decir, modismos locales, como por ejemplo ACHICHI: exclamación de frío. AMUÑAR: arrugar, desplanchar la ropa, apretando con el puño. EMPAUTAR: enojarse. Pactar con el diablo. Entre muchísimos más. Además de un glosario especializado en faenas de la pesca, como QUILLA: parte baja del bote donde sostiene el armazón, o GUCHERO: malla pequeña para recoger mariscos, etc.

Las adivinanzas son juegos de ingenio a través de la palabra, en este contexto son adivinanzas de conocimiento común en Chiloé y que les compete a su cultura ¿podrán adivinar a qué me refiero con las siguientes palabras? Adivinen.

Un caminito,
muy oscurito,
muy oscurazo,
que la muerte lleva consigo
y un hombre la lleva en brazos.

En este libro hay 24 adivinanzas además de un par de trabalenguas:

La gallina cenicienta
en el cenicero está,
el que la desencenice
buen desencenizador será.

Finalmente a continuación hay una lista con orden alfabético de diminutivos de nombres propios al puro estilo chilote. Como de Carmen a Caime o Carmela, o Damian pasa a ser Dama, Ignacio a Ñaco, o Laura a Lala, etc.



Cabe mencionar además la autoría de las diferentes ilustraciones de mano de Pedro Reyes Álvarez, además de diferentes fotografías que se acompañan a lo largo del libro.

Juicio a los brujos de Chiloé (1880 – 1881) El pensamiento mágico en la cultura de Chiloé
Autor: Mauricio Marino Martinic


¿Sabían ustedes que hubo caza de brujas en Chiloé en 1880 y que mandaron gente a la cárcel por, supuestamente, ser brujo? Yo sí! esta yo me la sabía porque me la había leído en un libro de Baradit, jeje, en Historia secreta de Chile 2 hay un texto dedicado a este extraño episodio de la historia, muy Baradit. Así que es muy interesante comparar ambos textos, este es más histórico y teórico, por otra parte el de Baradit es mágico y narrativo.


            Lo interesante es cómo se divide el libro, la primera parte explorando de una forma muy crítica y filosófica el pensamiento mágico (como él llama) de Chiloé. Lo siguiente los procesos judiciales propiamente tal, con citas a las transcripciones de las declaraciones de los diferentes acusados, todo con el fin de develar La recta provincia de Chiloé, es decir, al agrupación y jerarquía de brujos, machis y curanderos de la isla; organización que había enloquecido dado que con males de ojo que iban recorriendo a todos los pobladores se había hecho una cadena de venganza incapaz de detenerse hasta que la ley civil de Chile tuvo que entrometerse.

            Finalmente la sentencia como es Chile no llegó a la gran cosa, algunos a la cárceles pero muy pocos años, menos de 3 y muchos quedaron libres, después de todo ¿cómo comprobar la magia?


            La última parte del libro me llamó mucho la atención, debe ser por su elaboración filosófica. Esta se llama Enfoques del pensamiento mítico-mágico de Chiloé según diferentes autores, y es que la mitología me encanta, no solo la narrativa si no también la teórica. A continuación mencionaré los diferentes enfoques y los explicaré superficialmente (no puedo más).

1. Enfoque costumbrista – tradicionalista: refiriéndose al autor Antonio Cárdenas, se refiere a identificar la cultura chilota desde la magia exótica y tradicional a la altura de Rapanui, algo demasiado alejado de la realidad.

2. Enfoque etnocentrista – dominador: refiriéndose al autor Bernardo Quintana, su punto de vista que estudia el mundo mitológico y de leyenda chilota desde un enfoque externo y superficial, en el sentido de reconocer a la cultura chilota desde una lejanía algo peyorativa hacia una cultura indígena y atrasada.

3. Enfoque pseudo-psicológico conductista: refiriéndose al autor Evaristo Molina y Galvarino Ampuero, en este enfoque se interpretan los mitos y la sociedad chilota que representa como condicionamiento en consecuencia a la realidad e identidad chilota, definiéndola como tranquila y demasiado inocente, sin considerar su evolución histórica gasta mediados del s. XIX. Demasiado simplicista para el autor.

4. Enfoque evolucionista unilineal de la cultura: refiriéndose a los autores Narciso García, Nicasio Tangol y Oreste Plath, que en general explican la visión mítica e identitaria de Chiloé a través de la evolución social desde su grupo indígena autóctono llamado Huilliche que crearon estos mitos con intenciones de explicar un mundo incomprensible para ellos, hasta la sociedad chilota que declinó estos relatos alejándose de su originalidad.

5. Enfoque estructural – funcionalista: refiriéndose al autor Pedro Rubén Azócar, éste busca explicar el mito desde su funcionalidad real, además de explicar la sociedad como una estructura equilibrada y homogénea; es así como este autor es amable respecto al mito y su contexto geográfico-humano específico.

            Tal parece que al auto ninguno de los enfoques le convencen del todo.

Mitología de Chiloé

Último librito de la colección, con el mito principal de la creación de Chiloé: la lucha de TEN TEN VILÚ, serpiente de tierra y CAI CAI VILÚ la serpiente del mar. Los demás relatos en realidad son leyendas, como: la historia clásica del Caleuche, la Voladora, la Pincoya, o el Trauco. Pero es una confusión común que cae en la teoría.


            Por último reconocer las hermosas ilustraciones que acompaña y representa cada mito o leyenda, y el hermoso mapa que está al final de la edición.


¡Comentarios se agradecen!

Nota: espero la próxima vez ir yo misma a comprar libros a Chiloé!